Что это вообще?
Вот есть какие-то игры, про которые ничего не знаешь, кроме названия, но это как-то особенно бесит. Вот смотрите. Сейчас на Nintendo Switch выходит ремейк (или ремастер? или ремикс?) игры The World Ends With You. Что это за игра? Я не знаю. То есть, можно было бы предположить, что в новостях об игре будет написано – что это и почему я должен это любить. Но нет, этого не написано.
Уже куча трейлеров об игре вышло, и ни в одном не указано – что это вообще такое. Просто какие-то стилизованные картинки.
На кого это рассчитано? Ну очевидно – на тех, кто играл в оригинальную игру. Лааадно… а много таких, например, в России? Или опять, в случае провала продаж в РФ, японцы почешут репу и решат, что “этим рюсским” такие игры не нравятся?
Вот выходит переиздание Skyrim – и везде написано, что это такое. Выходит переиздание Crash Bandicoot – и везде написано, что это такое. Выходит перезапуск Doom – и вся реклама просто кричит, о чём игра. И с Dark Souls – то же самое. При этом, все упомянутые игры – это реальный хайп, это реально хиты, и это многомиллионные продажи во всём мире.
А что такое The World Ends With You?
Не, я знаю, как игра выйдет – внезапно как из склепа вылезут “преданные фанаты”. Как в рассказе Бредбери “Толпа”. Знаете, у любой никому не известной игры всегда есть какие-то преданные фанаты. И когда ты такой: “Минуточку… а что это вообще?” – без претензий, а просто потому, что реально не понимаешь и не знаешь, и хочешь узнать, эти “преданные фанаты” вместо того, чтобы спокойно объяснить, затянут шарманку сноба: “Да ты вообще лох, что про эту игру не знаешь! Да это вообще величайшая игра всех времён! Да лучше неё вообще никто не сделал! Да как ты можешь про игры рассказывать, если не играл в эту никому не известную игру, про которую каждый в нашем склепе знает!”.
А потом анимешники и вообще японофилы удивляются, почему их никто не любит. Вот именно поэтому. Но про японофилов я ещё скоро отдельно напишу.