Вчера купил дополнение для игры Army Of Two, включающее две новые карты, одна из которых - Киев. Действие киевской карты начинается в метро на станции... "Парк победы". Да-да. Повсюду надписи на русском ("Информация", к примеру), ошибок даже нет. Единственная ошибка - сама станция, которая сильно напоминает станцию "Парк победы" московского метрополитена. Такая же цветовая гамма, похожие колонны и точно скопированный стиль таблички "Парк победы" на стене. Киевское метро напоминает здесь только схема на колоннах - три ветки, Днепр, правда, красная ветка Днепр не пересекает, а кончается на его левом берегу (левом на карте, правом относительно течения).

И вот ведь удивительное внимание (или невнимание) к деталям. С одной стороны - разработчики однозначно ориентировались на фотографии реальной станции "Парк победы" московского метро. С другой стороны - они точно видели схему киевского метро. И где-то вот тут упущено звено логической цепочки: как разработчики могли допустить такую ошибку, обладая такой наглядной и доступной информацией?